Исследовательский центр Charta Caucasica
      Главная / Статьи
Новости
Статьи
Беслан
Краеведение
Хронология
Статистика
Документы
Паноптикум
Юмор и сатира
Фотогалерея
О нас
 

«Об ослиных ушах антиосетинской пропаганды».

Версия для печати Версия для печати
11.02.2011 

9 февраля 2011 на сайте информационного агентства Кавказ-Online была размещена новостная заметка под заголовком «По делу о теракте в Домодедово ищут осетина» (http://kavkasia.net/Russia/2011/1297288906.php), в которой говорилось о неких результатах расследования террористического акта в аэропорту «Домодедово».

В частности, сама новость, следовавшая за заголовком, говорила читателю о том, что «Российские силовики ищут жителя Северной Осетии Темура Яндиева в связи с терактом в международном аэропорту Домодедово… 32-летний Яндиев был связан как со смертником Магомедом Евлоевым, а также с Исламом Евлоевым, которого представляют как организатора теракта». При этом, Кавказ-Online ссылается на сообщение информационного агенства «Росбалт», которое разместило данную заметку ранее. Однако, на сайте ИА «Росбалт» данная новость вышла под заголовком «По подозрению в причастности к теракту в «Домодедово» разыскивается житель Осетии Яндиев» (http://www.rosbalt.ru/2011/02/09/817538.html) и содержала информацию, аналогичную статье на сайте Кавказ-Online.

Сравнив содержание заголовков и проанализировав содержание сайта ИА Кавказ-Online (www.kavkasia.net), можно сделать вывод о том, что  «корректура» заголовка вовсе неслучайна и является целевым искажением смысла, преднамеренной попыткой, во-первых, «этнизировать» проблему террористической активности на Северном Кавказе, сделать ее «национально звучащей», имеющей выраженное национальное лицо и сопровожденное соответствующей «коллективной ответственностью».  И, во-вторых и «в-главных»  адресовать эту «коллективную ответственность» именно осетинам, для чего собственно и вывешена на сайте агентства сама «новость». 

Немудреная задумка авторов и редакторов Кавказ-Online  понятна и следует из самой общей пропагандистской направленности сайта: беглого просмотра достаточно, чтобы уяснить, откуда «благоухает». Информационно-политический вектор агентства задан грузинской ксенофобской (антироссийской и антиосетинской, в частности) элитой, получившей звонкую оплеуху в августе 2008 года. На сайте агентства большое количество аналитического материала, авторы которого входят в экспертное сообщество Грузии, симптоматически используется термин «Самачабло» для названия раздела, посвященного освещению событий в Республике Южная Осетия (http://kavkasia.net/Georgia/samachablo.php) и тому подобное.
Что касается самой заметки, то наши выводы следуют из описанной подмены понятий: человек под именем Тимура Яндиева, как наверняка знают редактора сайта и авторы заметки,  не является осетином, ибо Яндиевы – фамилия ингушская. Кроме того, понятие «житель Северной Осетии» не тождественно понятию «осетин», иначе говоря, редакция сайта намеренно изменила содержание заголовка с тем, чтобы использовать мнимую возможность окружить осетин негативным информационным фоном.

Можно было бы допустить, что редакция не разбирается в тонкостях взаимоотношений этнических групп на Северном Кавказе и совершила данную ошибку непреднамеренно, если бы не совокупное содержание выставленных на сайте материалов, посвященных событиям в России и в Северной и Южной Осетиях. 

Таким образом, на примере описываемой информационной заметки и работы всего ИА Кавказ-Online мы в очередной раз можем наглядно убедиться в том, что грузинское информационное пространство продолжает работать в духе информационного противостояния, пропаганды, используя при этом одно из самых «слабых мест» России: национальную политику и напряженные межэтнические отношения на южных рубежах страны в последние два десятилетия. Грузинское «экспертно-редакционное сообщество» все тешит себя иллюзиями, что от эскалации внутрироссийксих проблем – пусть даже с помощью дешевых приемов – Грузии все ж обломятся кое-какие крохи-дивиденды.

Гиорги Осиаури

Возврат к списку новостей




 
04.04.2011  Россия удовлетворена отказом Гаагского суда рассматривать жалобу Грузии
02.03.2010  Председатель Правительства Российской Федерации В.В.Путин провел рабочую встречу с президентом Республики Северная Осетия-Алания Т.Д.Мамсуровым
24.02.2010  Хаджимба: Нельзя винить одного Саакашвили
04.02.2010  Чиновников Северной Осетии обучат работе в Интернете
01.06.2009  Явка на выборах депутатов Парламента Республики Южная Осетия составила 81,93%. В Парламент прошли три политические партии.
06.02.2009  Грузия попросила у Украины запрещенные мины-ловушки
29.10.2008  ЕС предлагает направить часть донорской помощи Грузии в Южную Осетию
29.10.2008  Южная Осетия выплатила Грузии задолженность за газ
29.10.2008  Для безопасности в Ю.Осетии и Абхазии нужны бригады войск - МИД РФ
29.10.2008  Начальник ОШ ВС Грузии рассказал о событиях августа
© 2006 Исследовательский центр Charta Caucasica